Перейти к содержанию

Политика конфиденциальности и Политика использования файлов cookie

Данная политика описывает процедуры, которым следует Pasticceria Confetteria Cova S.r.l. (далее «Cova», «Владелец» или «Компания») в отношении обработки персональных данных, собранных через сайт http://www.pasticceriacova.com  (далее «Сайт»).

Если не указано иное, данная политика также действительна в качестве информации – в соответствии со ст. 13 Регламента (ЕС) №. 2016/679 (далее «GDPR») – выдается тем, кто взаимодействует с Сайт (далее «Пользователь»).

Подробная информация об обработке персональных данных сообщается, при необходимости, на страницах, касающихся отдельных услуг, предлагаемых через Сайт. Эти сведения направлены на определение пределов и способов обработки персональных данных для каждой услуги, на основе. на что Пользователь может свободно выразить свое согласие, если это необходимо, и, возможно, разрешить сбор данных и их последующую обработку.

КОНТРОЛЛЕР ДАННЫХ. ЛИЦА, ОБРАБАТЫВАЮЩИЕ ДАННЫЕ.

Контроллером данных является компания Cova с зарегистрированным офисом по адресу: Via Pietro Cossa 2, 20122, Милан (Мичиган), тел. +39 0276002750, электронная почта privacy@covamilano.com. Обновленный список всех контролеров данных доступен в штаб-квартире контролера данных.

ВИДЫ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ ДАННЫХ.

Через Сайт можно собирать и обрабатывать следующую информацию:

  • навигационные данные;
  • персональные данные, предоставленные Пользователем добровольно посредством контактов на Сайте.
ПЕЧЕНЬЕ.

Файлы cookie — это небольшие текстовые файлы, которые посещенные сайты отправляют на терминал пользователя, где они сохраняются, а затем повторно передаются на те же сайты при следующем посещении. Файлы cookie позволяют сайтам функционировать правильно и эффективно, улучшая взаимодействие с пользователем, позволяя сайту сохранять информацию в памяти вашего компьютера или других устройств. 
Сайт использует технические файлы cookie. Эти файлы cookie, имеющие технический характер, не требуют предварительного согласия Пользователя для установки и использования.

В частности, файлы cookie, используемые на Сайте, можно отнести к следующим подкатегориям:

  • файлы cookie навигации или сеанса, которые гарантируют нормальную навигацию и использование Сайта, а также анонимно собирают информацию о том, как пользователи используют сайт и сколько посетителей у него, откуда они приходят, а также о других сайтах, которые они посетили. Не сохраняясь на компьютере пользователя, они исчезают при закрытии браузера;
  • аналитические файлы cookie, такие как, например, те, которые используются Google Analytics, с помощью которых через компьютеры и другие устройства собираются и анализируются статистические данные о количестве пользователей сайта или о количестве кликов на странице во время их навигации, или с какого сайта приходят пользователи и какие страницы они посетили;
  • социальные виджеты e плагин: некоторые виджеты и плагины , предоставленные социальные сети могут использовать собственные cookie для облегчения взаимодействия со ссылочным сайтом;

Ниже перечислены сторонние файлы cookie, установленные на Сайте. Для каждого из них имеется ссылка на соответствующую информацию о проводимой обработке персональных данных и способах деактивации используемых файлов cookie. Что касается сторонних файлов cookie, Владелец обязан только включить ссылку на сторонний сайт в настоящую политику. Однако этот субъект несет ответственность за предоставление информации и указание способов получения согласия и/или деактивации файлов cookie.

Пользователь может отключить файлы cookie, проверив и/или изменив настройки браузера на основании инструкций, предоставленных соответствующими поставщиками по ссылкам, указанным ниже.

ЦЕЛЬ И ПРАВОВАЯ ОСНОВА ОБРАБОТКИ

Персональные данные, собранные через Сайт, будут обрабатываться:

  1. для управления запросами информации, направляемыми Пользователем;
  2. для отправки коммерческих сообщений о продуктах и ​​услугах Компании и/или третьих лиц, включая дочерние компании, материнские компании и ассоциированные компании, работающих в кондитерском и пищевом секторе, по электронной почте, информационному бюллетеню, SMS, MMS, факсу или аналогичным образом и/ либо посредством почтовой связи или телефонного разговора с оператором;
  3. осуществлять профилирующие мероприятия, направленные на осуществление деятельности, указанной в предыдущем пункте б);
  4. для обмена и/или передачи персональных данных Пользователя коммерческим партнерам Cova, расположенным в странах за пределами Европейского Союза, для отправки последними коммерческих сообщений о своих продуктах и ​​услугах;
  5. для исполнения договоров купли-продажи, стороной которых он является, или для принятия преддоговорных мер, принятых по вашему запросу;
  6. для выполнения юридических обязательств, включая любую административную и бухгалтерскую деятельность, связанную с продажей;
  7. в контексте передачи данных между компаниями с материнскими компаниями, дочерними компаниями или филиалами для административных и бухгалтерских целей или связанных с организационной деятельностью - в том числе функциональной для выполнения договорных и предконтрактных обязательств - административных, финансовых и бухгалтерских;
  8. для отправки сообщений, направленных на продвижение и/или прямую продажу продуктов или услуг, аналогичных тем, которые вы уже приобрели (так называемый «мягкий спам»), без наносит ущерб вашему праву на возражение в любое время.

Обработка персональных данных для целей, указанных в пункте а), не требует согласия Пользователя, поскольку обработка необходима для выполнения конкретных запросов заинтересованного лица согласно ст. 6, с. 1, письмо. б) GDPR. Обработка персональных данных для целей, предусмотренных б), в) и г), требует согласия Пользователя в соответствии со ст. 6, с. 1, письмо. а) GDPR.

Обработка данных для цели sub e) не требует вашего согласия, поскольку обработка необходима для выполнения конкретных договорных обязательств в соответствии со ст. 6, с. 1, письмо. б) GDPR. Обработка данных для цели sub f) не требует вашего согласия, поскольку это необходимо для выполнения юридических обязательств, которым подчиняется Контроллер данных, в соответствии с статьи. 6, с. 1, письмо. в) GDPR. Обработка данных для целей sub g) и h) не требует вашего согласия, поскольку это необходимо для реализации законных интересов Контролера данных, согласно статьям 6, с. 1, письмо. е) GDPR.

ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ В ТРЕТЬИ СТРАНЫ

Данные могут быть переданы и/или переданы коммерческим партнерам Владельца, расположенным в странах за пределами Европейского Союза, которые не могут гарантировать адекватный уровень защиты. В частности, перевод может быть осуществлен в следующие страны, исходя из условий легитимности, указанных в отношении каждой из них:

  • Китайская Народная Республика, на основании вашего явного согласия;
  • Гонконг, на основании вашего явного согласия;
  • Китайская Республика, на основании вашего явного согласия;
  • Макао, на основании вашего явного согласия;
  • Объединенные Арабские Эмираты, на основании вашего явного согласия;
  • Япония, на основании вашего явного согласия;
  • Королевство Саудовская Аравия, на основании вашего явного согласия;
  • Катар, на основании вашего явного согласия;
  • Королевство Бахрейн, на основании вашего явного согласия;
  • Южная Корея, на основании вашего явного согласия;
  • США, на основании вашего явного согласия;
  • Турция, на основании вашего явного согласия;
  • Княжество Монако на основании вашего явного согласия.
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ДАННЫХ И ПОСЛЕДСТВИЯ НЕ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ДАННЫХ

Предоставление персональных данных для целей sub a), b), c), d) является необязательным, и единственным последствием будет непредоставление таких данных. , в Контроллер данных не может управлять и обрабатывать запросы заинтересованной стороны, отправлять коммерческие сообщения и выполнять указанные действия.

Предоставление данных для целей sub e) и f) необходимо для выполнения юридических и договорных обязательств заинтересованной стороны и Контролера данных. Предоставление данных для цели sub g) необходимо для реализации законных интересов Компании, указанных выше. Во всех этих случаях непредоставление данных лишит Компанию возможности отслеживать ваш запрос на покупку и управлять вашими договорными отношениями.

ПОЛУЧАТЕЛИ ИЛИ КАТЕГОРИИ ПОЛУЧАТЕЛЕЙ

Персональные данные могут быть доступны, доведены до сведения или переданы следующим субъектам, которые будут назначены, в зависимости от случая, менеджерами или агентами:

  • компании группы, к которой принадлежит Контроллер данных (материнские компании, дочерние компании, филиалы), сотрудники и/или сотрудники в любом качестве Контролера данных и/или компании группы, частью которой является Контроллер данных;
  • государственные или частные организации, физические или юридические лица, которых Контроллер данных использует для осуществления деятельности, способствующей достижению вышеупомянутой цели, или которым Контроллер данных обязан передавать персональные данные в силу юридических или договорных обязательств;
  • Деловые партнеры Владельца, находящиеся за пределами Европейского Союза.

В любом случае персональные данные не будут раскрыты.

СРОК ХРАНЕНИЯ

Данные будут храниться в течение максимального периода времени, равного сроку исковой давности прав, реализуемых Контролером данных, в зависимости от того, что время от времени применимо. В случае обработки в маркетинговых целях данные будут храниться максимум 24 месяца; для целей профилирования данные будут храниться не более 12 месяцев.

ПРАВА ДОСТУПА, УДАЛЕНИЯ, ОГРАНИЧЕНИЯ И ПЕРЕДАЧИ

Заинтересованным лицам предоставляются права, указанные в статьях. с 15 по 20 GDPR. Например, каждая заинтересованная сторона может:

  1. получить подтверждение того, обрабатываются ли касающиеся его персональные данные;
  2. если обработка продолжается, получить доступ к персональным данным и информации, касающейся обработки, а также запросить копию персональных данных;
  3. добиться исправления неточных персональных данных и интеграции неполных персональных данных;
  4. получить, если выполнено одно из условий, изложенных в ст. 17 GDPR, удаление касающихся его персональных данных;
  5. получить в случаях, предусмотренных ст. 18 GDPR, ограничение обработки;
  6. получать касающиеся его персональные данные в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате и запрашивать их передачу другому владельцу, если это технически возможно.
ПРАВО НА ВОЗРАЖЕНИЕ.

Каждая заинтересованная сторона имеет право в любое время возразить против обработки своих персональных данных, осуществляемой для реализации законных интересов Контролеров данных. В случае возражения ваши персональные данные больше не будут обрабатываться при условии, что нет законных оснований для продолжения обработки, которые превалируют над интересами, правами и свободами заинтересованной стороны или для оценки, осуществления или защиты прямо в суде.

ПРАВО НА ОТЗЫВ СОГЛАСИЯ.

В случае, если для обработки персональных данных требуется согласие, каждая заинтересованная сторона также может в любое время отозвать уже данное согласие без ущерба для законности обработки на основании согласия, данного до отзыва. Согласие можно отозвать, написав электронное письмо на адрес

ПРАВО НА ВОЗРАЖЕНИЕ И ОТЗЫВ СОГЛАСИЯ В ОТНОШЕНИИ ОБРАБОТКИ, ВЫПОЛНЯЕМОЙ В МАРКЕТИНГОВЫХ ЦЕЛЯХ.

Что касается обработки персональных данных для целей, указанных в пунктах b), d) и h), каждая заинтересованная сторона может в любое время отозвать любое предоставленное согласие или возразить против их обработки, написав электронное письмо на адрес privacy@covamilano.com. Возражение против обработки, осуществляемой с помощью этих методов, также распространяется на отправку коммерческих сообщений через почтовую службу или телефонные звонки с оператором, без ущерба для возможности частичного осуществления этого права, например, путем возражения только против осуществляемой обработки. через системы автоматизированной связи. В случае передачи и/или передачи данных третьим лицам Компания будет нести ответственность за сообщение третьим лицам, которым были переданы ваши персональные данные, об отзыве согласия или возражении против обработки.

ПРАВО НА ПОДАЧУ ЖАЛОБЫ ГАРАНТУ.

Кроме того, каждое заинтересованное лицо может подать жалобу Гаранту по защите персональных данных, если оно считает, что права, которыми оно обладает в соответствии с GDPR, были нарушены, в соответствии с методами, указанными на веб-сайте Гаранта, доступном по адресу: адрес: www.garanteprivacy.it.

ОБНОВЛЕНИЯ.

Данная Политика конфиденциальности будет подлежать обновлениям. В связи с этим Владелец предлагает Пользователям, желающим узнать о методах обработки персональных данных, собранных через Сайт, периодически посещать эту страницу.

Прочитав и усвоив информацию об обработке моих персональных данных:

  • Я даю согласие на обработку моих персональных данных для отправки коммерческих сообщений о продуктах и ​​услугах Компании и/или третьих лиц, упомянутых в письме. б)
  • Я даю согласие на совместное использование и/или передачу моих личных данных деловым партнерам Cova расположены в странах, не входящих в ЕС, чтобы последние могли отправлять коммерческие сообщения о своих продуктах и ​​услугах, упомянутых в письме. г)  
  •  Я даю согласие на обработку моих персональных данных для осуществления деятельности по профилированию , направленной на отправку коммерческих сообщений о продуктах и ​​услугах Компании и/или третьих лиц, письмо в)
Back to top

Корзина

Ваша корзина в настоящее время пуста.

Купить сейчас